Actual issues of Ukrainian linguistics: theory and practice (2016). Volume 32. P. 145-154.
DOI: https://doi.org/10.17721/APULTP.2016.32.145-154
Abstract. Differences in concepts with phraseological material comparison and associative experiment. The way concepts are different from the point of view of phraseological material, compared in English and Russian lingvocultures, and brand new associative experiment, illuminating concepts embodiments in native speaker’s minds of both languages. This two perspectives allow to make a conclusion about real differences in the way Russian- and English-speakers understand victory. The article discusses the potential and result of a psycholinguistic association experiment in the study of lingvoculturae concept variations. Concept victory is observed for a first time ever, not even in different languages, but for the first time in conceptology as a science. Concept victory in Russian part of compared experiments seems to be attached to collective memories and activites, while in English –individual ones.
Key words: concept, victory, associative experiment, phraseology, conceptology, comparative culturology.
Information about author: Rosovetsky Stanislav Stanislavovych – master; Institute of philology; Kyiv national Taras Shevchenko university.
E-mail: js_rosovezki@inbox.ru.